Here are the seven biggest diversity issues and how they can be resolved to achieve a better work environment.