Technology and diversity drive this year’s trends, and as you plan your company’s recruitment strategy for 2017, keep them in mind.